Low Energy Vs. Good Indoor Environment Quality: Working To Achieve Both In Homes

In one corner, we have good indoor environment quality. In the other corner, we have energy efficiency. Do designers have to battle it out between the two or can they coexist peacefully?